1． 本机适用于成型刀模对同规格大批量的非金属的卷料进行连续的冲裁作业。例如，可应用在鞋子、足球、排球、网球、医药等行业。

1 this machine is suitable for the continuous punching operation of the forming die for the non metallic materials with large quantities of the same size. For example, can be applied in shoes, football, volleyball, tennis, medicine and other industries.

2． 采用日本三菱伺服电机控制冲头的横向移动，多层材料用气缸夹紧步进送料。机器自动完成对材料的冲裁，且冲头位移距离和时料长度可精确设定。解决了多层材料送料分层长度不准确的问题。

2 the lateral movement of Japan MITSUBISHI servo motor control punch, multilayer material cylinder clamping step feeding. The completion of the automatic blanking material machine, punch and displacement distance and the material length can be accurately set. Solved the problem of the multi-layer material feeding delamination length is not accurate.

3． 机器具有点动、手动、自动等多种工作方式，工人只需捡拾成品材料，减轻了劳动强度，提高了工作效率。

The machine has 3 points, manual and automatic work, workers only need to pick up the finished materials, reduce the labor intensity, improve work efficiency.

4． 机器具有错位，错位减刀，刀模转位等冲裁模式，可以套取材料，节药原材料10%-15%。

The machine has 4 dislocation, dislocation reduction knife, knife mold translocation blanking mode, can obtain materials, medicine raw materials 10%-15%.

5． 由于本机采用PLC微电脑控制，自动化程度高，整机仅需一名工人，生产效率可提高3-5倍，节约电能近1/3。

5 because this machine adopts PLC microcomputer control, high degree of automation, the whole machine only need one worker, production efficiency can be increased 3-5 times, save electric energy nearly 1/3.

6． 特有的设定机构，配合裁断刀高度设定，使冲程调整方便，准确。

6 unique setting mechanism, with the cutter height, the stroke adjustment is convenient and accurate.

7． 主要技术参数：

7 main technical parameters: